Pametni telefon koji je tajno iznesen iz Sjeverne Koreje otkriva jezivu razinu kontrole koju režim Kim Jong-una provodi nad građanima – uključujući automatsku cenzuru riječi i nevidljivi nadzor zaslona svakih nekoliko minuta.
Naizgled običan Android uređaj, telefon se pojavljuje u videu BBC-ja s animiranom sjevernokorejskom zastavom prilikom uključivanja. Iako nije potvrđeno o kojem je brendu riječ, uređaj vizualno podsjeća na Huawei ili Honor – no ono što ga čini zastrašujućim je posebno prilagođeni državni softver.
Jedna od najupečatljivijih značajki je automatska zamjena “neprihvatljivih” riječi. Tako, kada korisnik upiše riječ “oppa”, popularnu u Južnoj Koreji za starijeg brata ili dečka, telefon je automatski zamijeni riječju “drug”. Pojavi se i upozorenje da se “oppa” može koristiti samo za člana obitelji. Još bizarnije – ako korisnik napiše “Južna Koreja”, telefon to pretvara u “marionetska država”.
Ipak, najuznemirujuća funkcija je nevidljiva špijunaža – telefon svake 5 minute automatski snima zaslon i pohranjuje snimke u skrivenu mapu kojoj korisnik nema pristup. Te snimke vlasti kasnije mogu pregledavati kako bi nadzirale ponašanje.
Uređaj je došao u ruke novinarima putem organizacije Daily NK, sa sjedištem u Seulu. Analiza je pokazala da je cenzura duboko ugrađena u sustav i služi za pojačavanje državne propagande – i to na najosobnijoj razini: jeziku kojim ljudi svakodnevno komuniciraju.
Iako broj korisnika pametnih telefona u Sjevernoj Koreji raste, pristup internetu je onemogućen, a korištenje uređaja pod strogim je nadzorom. Vlasti sve češće koriste “mladenačke patrole” koje nasumično provjeravaju mobitele mladih i pretražuju poruke za tragovima zabranjenog sadržaja ili južnokorejskog jezika.
Neki prebjezi tvrde kako su upravo kontakt sa zabranjenim sadržajem – serijama, radijskim emisijama ili pjesmama – bili ključni u njihovoj odluci da napuste zemlju. Unatoč riziku, strani sadržaj i dalje se potajno unosi, često skriven u USB stickovima i SD karticama ubačenima u pošiljke hrane.
